О чем говорят в Киеве: разговоры, подслушанные везде
В нашей новой рубрике мы подслушиваем разговоры водителей маршруток, студентов, продавщиц супермаркетов, красивых девушек и самых обычных прохожих, и публикуем самые трогательные из них.
Переход станции метро “Позняки”, разговор между двумя продавщицами:
– Нє, нє, Люда, всьо! Я вже так не можу, я втомлена жінка!
– Втомлена жінка? Чо ж ти така втомлена жінка накидалась на восьме марта як свиня?
Троллейбус номер 3 на улице Саксаганского, разговор между тремя мужчинами рабочего вида около 50 лет.
– (Объявление диктора) Наступна зупинка – Готель “Кооператор”. Next station – Cooperator hotel.
– Ха-ха! “Кооперейтор”. Готель “Екскаватор”!
– Ха! Готель “Інкубатор”, ха!
– Готель “Провокатор”! Ха-ха!
Все громко смеются.
Девушка лет 16 говорит по телефону на улице Эспланадной:
– Блин, мась, ну ты как скажешь, ахахаха! (безудержно смеется) Блин, не гони! Ну я знаю, что ты у меня такой! Ахахахаха! (Внезапно меняется в лице и несколько секунд молчит). Не смешно. (Кладет трубку).
Маршрутка в районе станции метро “Оболонь”. Разговор между двумя парнями 16-18 лет:
– Ты вкинься, вкинься, я прочитал, что у животных тоже гомосексуализм бывает. Прикинь, бля! Пингвин-гомосек! Жесть, конечно.
– А ты видел видео, где морской котик насилует пингвина?
– Не гони-и-и!
– Реально короче пристроился и давай наяривать!
– А-а-а-а-а!
– Да… Только пингвин – не животное, а птица.
Разговор между покупательницей и продавщицей в магазине “Велика Кишеня” на проспекте Григоренко:
– Пакетик надо?
– Да, средний.
– Среднего нет, есть только маленький и большой!
– Хм.
– Так что, будете рисковать? Смотрите, потом назад дороги не будет, напихаете сейчас в маленький пакет, а потом будете мучаться…
– Ладно, давайте большой.
– Вы знакомы с программой “Бумеранг”? Покупаете продукты, часть суммы возвращаете в бонусах, открываете новые возможности!
Выпивший мужчина останавливает юношу возле метро Контрактовая площадь, чтобы спросить дорогу:
– Слушай, а де Ярославская, не знаешь?
(Парень несколько секунд думает, затем неуверенно начинает показывать).
– По-моему, вам надо пройти вверх, вот сюда, два или три квартала, и Ярославская – первая или вторая улица, перпендекулярно будет идти.
– Короче, не знаешь, ну так не пи*ди!
Проспект Бажана, разговор между водителем маршрутки и мужчиной, сидящим с ним рядом:
– Ну так а як вообщє справи?
– Та як тобі сказать. З одної сторони двіжєніє. А з іншої – суєта…