Без Пушкіна, Достоєвського і Толстого: як може змінитися шкільна програма з літератури?

Шкільна програма з літератури 6-11 класів може зазнати значних змін. Є вірогідність, що діти більше не вивчатимуть у школах білоруських та російських авторів. Які ще зміни можуть очікувати на програму – в матеріалі bit.ua.

Що пропонують вилучити зі шкільної програми з літератури?

Група експертів при МОН склала рекомендації щодо вилучення певних авторів/-ок і творів з програми, а також заміну цим творам. Поки що перелік носить рекомендаційний характер, доки його не затвердило МОН.

Отже, які твори і чим планують замінити:

• прибрати з програми твори Антона Чехова «Хамелеон», «Товстий і тонкий» – замінити на О. Генрі «Вождь червоношкірих», Анна Ґавальда «35 кіло надії» (1 твір за вибором учителя);
• прибрати Івана Крилова «Квартет», «Бабка і Муравель», «Вовк і Ягня» – замінити на Жана де Лафонтена «Зачумлені звірі»;
• замість Володимира Короленка («Сліпий музикант») запропонувати дітям Г. Бічера-Стоу «Хатина дядька Тома» або Старка «Чи вмієш ти свистати, Юганно?»;
• замінити «Іллю Муромця і Соловея-Розбійника» «Королем Ліром і його дочками»;
• прибрати Василя Бикова («Альпійська балада») і замінити на Джона Бойна («Хлопчик у смугастій піжамі») чи Е.Е. Шмітта («Діти Ноя»);
• замість Пушкіна пропонують вивчати Ронсара, Бернса, Ґете, Гейне, Міцкевича;
• замінити «Пурпурові вітрила» Олександра Гріна «Маленькою книжкою про любов» Ульфа Старка;
• прибрати з програми твори Гоголя «Шинель» та «Ревізор», а «Вечори на хуторі біля Диканьки» перенести в програму з української літератури (раніше була у програмі рос.літ);
• крім Гоголя, до програми з української літератури планують перенести твори кримськотатарського письменника Таїла Халілова.

Пропонують повністю вилучити:

• Бєляєв О. Р. «Людина-амфібія»;
• Олеша Ю.К. «Три товстуни»;
• Толстой Л. М. «Дитинство»;
• Троєпольський Г. Н. «Білий Бім Чорне вухо»;
• Тургенєв І. С. Вірші в прозі(«Горобець», «Собака», «Жебрак» та ін.);
• Балада «Садко»,
• Васильєв Б. Л. «А зорі тут тихі»,
• Осєєва В. О. «Дінка», «Дінка прощається з дитинством» (1 за вибором),
• Пушкін О. С., «Пісня про віщого Олега», «Повісті покійного Івана Петровича Бєлкіна», «Дубровський»;
• Фраєрман Р. І. «Дикий собака динго, або Повість про перше кохання»;
• Шолохов М. О. «Доля людини»;
• Уліцька Л. «Паперова перемога»;
• Бунін І. О. «Красуня»;
• Распутін В. Г. «Уроки французької», «Прощання з Матьорою»;
• Фонвізін Д. І. «Недоросток»;
• Гоголь М. В. «Ніс», «Портрет»;
• Грибоєдов О. С. «Лихо з розуму»;
• Кузнецов А. В. «Бабин Яр»;
• Лермонтов М. Ю. «Мцирі», Пушкін О. С. «Маленькі трагедії»;
• Достоєвський «Злочин і кара», «Ідіот»; «Брати Карамазови»;
• Толстой «Анна Кареніна», «Війна і мир»;
• вірші Ахматової, Маяковського, Пастернака, Блока, Цвєтаєвої, Єсеніна;
• твори Буніна, Гумільова, Ільфа і Петрова, Некрасова, Купріна.

Пропонують додати до зарубіжної літератури:

• Пол Гелліко «Томасіна»;
• Еріх Кестнер «Еміль і детективи», «Крихта та Антон»;
• К. Нестлінґер «Мене називають мурахоїдом»;
• Дж. Роулінґ «Гаррі Поттер і таємна кімната».