Спецпроєкти

«Основи» перевидають серію ілюстрованої української класики – «Місто», «Лісову пісню», «Кайдашеву сімʼю» і «Тигроловів»


«Основи» перевидають легендарну серію ілюстрованої української класики, тепер — із реставрованими текстами.

До серії увійшли чотири книги, що вже стали бібліографіографічними раритетами:

  • урбаністичний роман «Місто» Валерʼяна Підмогильного з ілюстраціями Максима Павлюка,
  • соціальна повість «Кайдашева сімʼя» Івана Нечуя-Левицького з метамодерністськими колажами від Lera Sxemka,
  • пригодницький роман «Тигролови» Івана Багряного, проілюстрований тату-художником Денисом Темним,
  • драма-феєрія «Лісова пісня» Лесі Українки з ілюстраціями Поліни Дорошенко у стилі наїв.

Також у нових виданнях будуть оновлені тексти, ретельно відреставровані за першодруками. У них відтворено фрагменти, втрачені внаслідок цензурування; відновлено первісні форму та зміст окремих слів, викривлених пізнішими перевиданнями; збережено оригінальну авторську мову.

Текст другого прижиттєвого авторського видання «Міста» перевидається вперше з 1929 року, а повний текст «Кайдашевої сімʼї» у пропонованому вигляді взагалі публікується вперше.

«Місто» тепер доповнене післямовою Ярини Цимбал, спеціально написаною для цього видання, а «Кайдашева сім’я» – ексклюзивною післямовою Михайла Назаренка.

Текст «Тигроловів» звірено за прижиттєвим детройтським виданням 1955 року і приведено до сучасних правописних норм. Текст «Лісової пісні» виправлено за повним академічними зібранням творів 2022 року. «Тигролови» матимуть оновлену обкладинку. Книга «Місто» матиме додатковий мистецький елемент.

Впізнавана обкладинка «Міста» залишиться незмінною за дизайном, але цього разу дещо відрізнятиметься конструктивно від обкладинки видання 2017 року. Це повʼязано з тим, що перше видання цієї книги друкувалось у харківській типографії «Фактор-Друк», яка все ще не повністю відновилась після російського удару по палітурному цехові 23 травня 2024 року. Попри це, друге видання прийде до читачів і читачок з тої самої друкарні. 

Усі чотири книги вже доступні для передзамовлення на сайті видавництва за посиланням: https://www.osnovypublishing.com/category/pre-order

Раніше ми повідомляли, що український горор «Калинова Сопілка» за мотивами повісті Оксани Забужко в постановці Оксани Дмітрієвої вперше покажуть киянам.

#bit.ua
Читайте нас у
Telegram
Ми в Телеграмі
підписуйтесь