Українські мисткині створили першу книжку з вишитими ілюстраціями
Київські мисткині представили незвичне видання — «Війну котиків» Катерини Лебедєвої, першу в Україні ілюстровану вишивками книжку.
Подробиці
Це казка про кота Артишока, яка одночасно працює як історія для дітей і рефлексія на війну — створена на межі літератури, сучасного мистецтва й фольклору.
Усі ілюстрації до книжки — це не малюнки, а вишиті вручну роботи Світлани Струк. Вона почала вишивати ці сцени у березні 2022-го, після евакуації з-під Києва. Частину ілюстрацій зробила вже у 2024 році — під час обстрілів та повітряних тривог. Струк каже, що вишивка для неї — «недискредитоване медіа», ближче до людей, ніж живопис. Її мета — зафіксувати відчуття війни ниткою, як колись це робили в народному епосі.
Дизайн для друку створила студентка НАОМА Марічка Овсяникова. Завдання було нетривіальне: передати фактуру й глибину ручної роботи у плоскому макеті, але водночас не втратити сучасної динаміки.
Книжка вийшла у харківському видавництві Олександра Савчука. До неї увійшли й фото з процесу створення — для скептиків, які можуть подумати, що це генерація штучного інтелекту. Ні, це реально вишито — голкою, нитками, під сиренами.
Сюжет — про кота Артишока та його людинку Катрусю, які переживають вторгнення. Але це не просто «мімішна» історія: Артишок несподівано стає героєм опору й стикається з непростими моральними виборами. Чи вдасться йому перемогти страшне Хурлище? І що робити після перемоги?
Книжка — результат тривалої колаборації трьох мисткинь. Письменниця Катерина Лебедєва написала текст у перші місяці повномасштабного вторгнення, але довго не могла знайти ілюстратора. Поки одна художниця не порадила їй Світлану Струк. Знайомство з вишиваними ілюстраціями стало моментом «оце воно».
Тепер авторки готуються до презентацій у Києві та Львові — з показом самих вишивок. Придбати книжку можна в онлайн-книгарні Бібліотеки українського мистецтва. Усі зібрані кошти підуть на розвиток бібліотеки.
Раніше ми повідомляли, що ілюстрація української мисткині Жені Полосіної перемогла на премії American Illustration