Книга «Туве Янссон: творчість і любов» вийде обмеженим тиражом
Книга «Туве Янссон: творчість і любов» Туули Карʼялайнен вийде обмеженим тиражом у видавництві «Атена». Про це повідомив CEO видавництв «Прометей» та «Атена» Андрій Ночас.
За його словами, вже на днях «Атені» здали готовий переклад книжки (перекладачка Ярослава Панко), далі – робота редакторів і, потенційно, відкриття передзамовлення протягом осені.
«Книга неймовірна: ми шукали права на публікацію робіт та фото Туве Янссон по національних музеях та приватних колекціях. Відкрию таємницю: права на фото коштували навіть більше, ніж права на текст. Умови їх використання дуже різні, але всі вимогливі та жорсткі», – розповідає Носач.
Наклад буде обмежений: в «Атені» придбали фото не на пʼять років, як текст, а на 2000 примірників книг. Це була умова правовласників.
Раніше ми повідомляли, що в центрі парку Туве Янссон у Гельсинки встановлять статую Мумі-троля.
Фото з обкладинки: тг-канал Паблішер