Спецпроєкти

Нобелівську премію 2025 з літератури отримав угорський письменник Ласло Краснагоркаї: коли вийде український переклад


Лауреатом Нобелівської премії з літератури 2025 року став угорський письменник Ласло Краснагоркаї «за його захопливу та пророчу творчість, яка серед апокаліптичного жаху підтверджує силу мистецтва». Про це йдеться у рішенні Нобелівського комітету.

Подробиці 

Краснагоркаї пише у традиції центральноєвропейської прози — від Кафки до Томаса Бернгарда. Його стиль вирізняється абсурдизмом, філософською глибиною та гротеском.

Письменник дебютував у 1985 році романом «Сатанинське танго», який згодом екранізував угорський режисер Бела Тарр. Його інші відомі твори — «Сейобо був там, внизу», «Гора на півночі, озеро на півдні, стежки на захід, річка на сході» та збірка «Підготовча робота до палацу: входження в божевілля інших».

Американська есеїстка Сьюзен Зонтаґ називала Краснагоркаї «угорським майстром апокаліпсису, гідним порівняння з Гоголем і Мелвіллом», а письменник Вінфрід Зебальд відзначав його універсальність і духовну масштабність.

Цієї осені українською у видавництві «Комора» вперше вийде переклад роману «Меланхолія опору». Його дія розгортається в занепалому угорському містечку, де приїзд мандрівного цирку з гігантським опудалом кита стає передвісником хаосу. Через історію кількох героїв автор досліджує теми безсилля, руйнування порядку та крихкості людської гідності.

Фото:  Franco Origlia/Getty Images

Раніше ми повідомляли, що Нобелівську премію 2024 з літератури отримала південнокорейська письменниця Хан Канг. 

#bit.ua
Читайте нас у
Telegram
Ми в Телеграмі
підписуйтесь