Шоу «Офіс» отримає продовження: новий ремейк серіалу «Офіс» офіційно вийде вже наступного року, повідомляє Screen Rant з посиланням на Variety.
Американський серіал «Офіс» («The Office») не був на 100% оригінальним: це ремейком британського серіалу з Рікі Джервейсом. Та саме адаптація зі Стівом Кареллом, яка вперше вийшла у 2005 році, зробила історі перетворила історію буднів паперової компанії культовою.
Після успіху американської версії з’явилися інші інтерпретації: спін-офф The Paper (продовжили на другий сезон), австралійський варіант 2025 року (закрили після першого), постійні чутки про американський камбек. Тепер до сімейства приєднується південноафриканська адаптація Die Kantoor — прем’єра запланована на 20 січня 2026 року на Showmax (Variety).
У «Die Kantoor» дія переноситься з офісу паперової компанії до виробництва м’ясних продуктів Deluxe Processed Meats — виробника полоні.
«Майклом Скоттом» стане Фліп, якого грає Альберт Преторіус. Персонаж, як і попередні шефи, переконаний: знімальна група документального проєкту має зафіксувати його зліт до величі після отримання посади менеджера.
Формулу «Офісу» збережуть: псевдодокументальний стиль, незручний бос, рутинна індустрія й максимальна локалізація під свою аудиторію.