Сложные слова человеческим языком: трансцедентность
В новой рубрике bit.ua пытается объяснить сложные термины простыми словами.
В первом выпуске мы вспомнили слово, которые вы неоднократно слышали в отношении новой выставки в “Пинчуке”, и встречали в названиях заумных лекций, которых сейчас развелось по Киеву как грибов после дождя.
Объясняем на пальцах.
Идут по улице два мужика. Вдруг видят на девушку, в которую как по щелчку влюбляются одновременно. В ней настолько все прекрасно, что мужики вдруг понимают, что ничего лучше в их жизнях не было, их жены – полное фуфло, их жизни до этого момента не имели смысла, а извилин в мозгах не хватит, чтобы понять всю прелесть этой женщины.
– Вась, смотри какая багиня! – восхищается один.
– Да, це тупо трансцедєнтность! – подхватывает другой.
Иными словами, трансцендентный – запредельный, потусторонний, относящийся ко всему , что противоположно земному бытию. Расплывчатый термин, который идеально подходит для описания разного рода неведомой фигни. Согласно словарю Ушакова, трансцендентный – в идеалистической философии “находящийся за пределами мира”.
Происхождение: от лат. transcendens — переступающий, превосходящий, выходящий за пределы
Антоним: имманентность
Синонимы: непостижимость, иррациональность, непознаваемость, недоступность, запредельность
Трансцендентный не следует путать с трансцедентальным. Трансцедентальный = всеобщий; трансцендентный = потусторонний.
Авторство обоих терминов принадлежит Иммануилу Канту. Трансцендентальный идеализм – один из краеугольных камней кантовской критической философии. Именно на учении о субъективной природе чувственности по Канту базируется различие между явлениями и вещами самими по себе.
