Видавництво «Основи» перевидає збірку казок Ганса Крістіана Андерсена в українському перекладі Михайла Старицького. Цей переклад, створений ще за життя автора, став першим українським виданням казок Андерсена.
Ювілейне видання, присвячене 220-річчю з дня народження письменника, матиме сучасний дизайн, що підкреслить мовний стиль другої половини XIX століття, зазначають у видавництві. Книгу також прикрашатимуть оригінальні ілюстрації Миколи Мурашка, створені у 1873 році.
Видання буде представлено у двох кольорових варіантах: лазуровому та охровому. Наклад очікується у квітні 2025 року. Передзамовити книжку можна за посиланням.