В Італії відкриють видавничий дім на честь письменниці Вікторії Амеліної
Італійський медіахолдинг Linkiesta анонсував запуск видавничого дому української та італійської літератури Vika, на честь загиблої української письменниці Вікторії Амеліної. Про це повідомляє PEN Ukraine.
Подробиці
У планах видавців – надрукувати переклади української класики найближчими роками, як-от твори Валер’яна Підмогильного, Віктора Петрова-Домонтовича, Лесі Українки та дві поетичні антології.
Окрім того, видавничий дім працюватиме з перекладами сучасної італійської прози українською. Згодом ці книжки поширить український ПЕН у рамках програми «Незламні бібліотеки».
«Проєкт буде офіційно представлений з нагоди церемонії присвоєння бібліотеці Європейського Парламенту в Брюсселі імені Вікторії (Віки) Амеліни, що є даниною пам’яті “європейської мучениці”, чого прагнули президентка Роберта Мецола та віцепрезидентка Піна Піччіерно», – йдеться у заяві медіахолдінгу.
Вікторія Амеліна – українська письменниця та громадська діячка. У 2014 році вийшов її дебютний роман «Синдром листопаду». Книжка увійшла до десятки найкращих прозових видань за версією премії «ЛітАкцент–2014».
Письменниця померла в лікарні 3 липня, повідомили в українському ПЕН. У момент удару рф по Краматорську Вікторія була в ресторані Ria Lounge в центрі міста разом із делегацією колумбійських журналістів та письменників.
Раніше ми повідомляли, що книжку Вікторії Амеліної зі свідченнями українок про війну надрукують у США.
