The Telegraph оприлюднив список найкращих книг року: у рейтингу три українських видання
Видання The Telegraph оприлюднило рейтинг найкращих книг 2024 року, до якого увійшли три роботи українських авторів: Артема Чапая, Олександра Михеда та Сергія Плохія.
Подробиці
Найвищу позицію в списку отримала книга The Eagle and the Hart британської історикині Гелен Кастор, яка спеціалізується на періодах Середньовіччя та династії Тюдорів. У 2022-му році Кастор входила до складу журі Букерівської премії.
«Наші постійні книжкові оглядачі та автори спеціалізованих путівників запропонували власний рейтинг найкращих книг року. На основі цих рекомендацій відділ книжок Telegraph склав остаточний перелік найважливіших книг для читання», – зазначили у виданні.
Українські автори посіли 12-те, 39-те та 50-те місця у рейтингу.
- На 50-й позиції – книга Сергія Плохія Chernobyl Roulette («Чорнобильська рулетка»), яка побачила світ у вересні цьогороку у видавництвах WW Norton & Company (США) та Penguin Books (Велика Британія).
Видання розповідає про російську окупацію Чорнобильської та Запорізької АЕС і підкреслює героїзм працівників атомних станцій, які у складних умовах продовжували виконувати свої обов’язки. Українською мовою книга вийде у видавництві «КСД».
- 39-ту сходинку зайняла книга Артема Чапая Ukraine («Україна»), опублікована у травні 2023 року видавництвом Seven Stories Press.
Це збірка з 26 оповідань, які, за словами автора, «розмивають межу між нонфікшном і художньою літературою», передаючи атмосферу України через її культуру, людей та природу. Одне з оповідань, The Ukraine, раніше було опубліковане у журналі The New Yorker і відображає погляд іноземців на Україну. Українською мовою збірка вийшла у «Видавництві 21» у 2018 році.
- 12-те місце дісталося міжнародному виданню книги Олександра Михеда The Language of War («Мова війни»), яке є перекладом української книги «Позивний для Йова».
Видання вийшло у 2024 році у британському видавництві Penguin Books.
Книга містить чотири історії, що охоплюють досвід матері автора, військових та журналістів, які пережили окупацію, працювали на фронті чи ексгумували тіла у Бучі. Українське видання вийшло у «Видавництві Старого Лева» у 2023 році.
Повний список найкращих книжок року доступний на сайті за посиланням.
Раніше ми розповідали, що Apple у співпраці з видавництвом Assouline випустила колекційну книгу Apple Music: 100 Best Albums, в якій зібрані сто альбомів, що увійшли до списку найкращих за версією Apple Music.