Книжка Юлії Ілюхи увійшла до літньої добірки найкращих книжок Financial Times
Збірка оповідань «Мої жінки» української письменниці Юлії Ілюхи увійшла до літньої добірки найкращих книжок Financial Times у категорії перекладної художньої літератури.
Подробиці
Англомовне видання My Women вийшло у перекладі Ганни Лелів. У Великій Британії книжку видало The Indigo Press, а у США — 128 Lit.
У Financial Times зазначають, що збірка через історії матерів, дружин, доньок, військових, вдів і жінок, які пережили евакуацію чи втрату близьких, показує наслідки повномасштабної війни Росії проти України.
«Мої жінки» вже отримали низку відзнак. У 2024 році книжка стала «Книгою року BBC», увійшла до шортліста EBRD Literature Prize 2025, довгого списку Drahomán Prize 2024, а також здобула перемогу в 128 LIT’s International Chapbook Prize 2023.
Загалом до літньої добірки Financial Times увійшли 11 книжок — сім художніх і чотири нонфікшн. «Мої жінки» стали єдиною книгою української авторки у списку.
