Книга про Сальвадора Далі вийде у Видавництві Старого Лева
Як і Енді Воргола, епатажного, невгамовного та суперечливого Сальвадора Далі подадуть у формі графічного роману з домішком репродукцій його робіт. Оповідь Кетрін Інґрем ведеться фаховою, але не обтяженою мистецтвознавчими термінами мовою.
“Сальвадор Далі – одна з найзнаковіших постатей в історії мистецтва. Ми вже звикли до нього «шаблонного» й «розтиражованого», та на сторінках цієї книги, фрагментарної і цілісної водночас, Далі постає таким, як був: вередуном, що зростав у тіні померлого брата, ексцентричним блазнем, зануреним у власний світ, владним генієм-новатором, який ні на кого не зважав, старим диваком, що збирав довкола себе почет… Із цих коротких розповідей кожен може компонувати свою сюрреальну картину: про одержимість і страх, про шаленство і самотність, про вигнання і примирення, про життя – і навіть смерть – як епатаж”, – йдеться в анотації до видання.
У видавництві зазначають, що книга “Це Далі” призначена для тих, хто цікавиться творчістю епатажного художника та мистецтвом ХХ століття загалом.
Переклад обох книг Кетрін Інґрем здійснив Ростислав Паранько.