Роман «Бідолашні створіння» видадуть українською
Видавництво #книголав анонсувало початок роботи над українським перекладом роману «Бідолашні створіння» Аласдера Ґрея 1992-го року. Книга лягла в основу однойменного фільму Йоргоса Лантімоса.
Події роману відбуваються у Шотландії наприкінці XIX сторіччя. Головна героїня – Вікторія Блессінгтон – мати чотирьох дітей, яка нещаслива у шлюбі з абʼюзивним чоловіком. Тому жінка скоює самогубство на девʼятому місяці вагітності. Її тіло з води витягує доктор Годвін Бакстер. Він повертає Вікторію до життя, пересадивши їй мозок її ненародженого малюка, та називає Беллою Бакстер.
Видавництво планує випустити українське видання у 2025-му році.
23 січня Американська академія кіномистецтв оголосила номінантів на цьогорічну кінопремію «Оскар» 2024. Фільм «Бідолашні створіння» Йорґоса Лантімоса має 11 номінацій.