Россия хочет внести “шаверму” в орфографический словарь
Депутат петербургского Законодательного собрания Алексей Цивилев предлагает внести слово «шаверма» в орфографические словари. С этим предложением он обратился в Московский институт языка имени Виноградова.
Дело в том, что слово «шаурма» уже давно присутствует на страницах словарей, тогда как «шаверма» — давнишний символ Петербурга — нет.
Интерес к противостоянию «шаурмы» и «шавермы» обострился после того, как губернатор Санкт-Петербурга Георгий Полтавченко в своем заявлении сказал слово «шаурма», а не традиционное для петербуржцев «шаверма».
Факт того, что питерская «шаверма» была названа «шаурмой», ранил жителей в самое сердце и всколыхнул активное обсуждение в социальных сетях. Теперь к этому вопросу хотят подключить филологов. И не исключено, что “шаверму” внесут в орфографический словарь.